?

Log in

Hola!

  • Sep. 20th, 2018 at 7:32 PM

Всем привет) Меня зовут Ольга. Если вы меня меня зафрендили, то лучше сообщите мне об этом в камментах к этой записи, особенно если хотите быть зафренженным в ответ))
UPD: раньше здесь было написано про мой переводческий бизнес и дана ссылка на сайт, но сейчас сайт перестал быть активным и вообще мне разонравился)))
UPD2: теперь у меня есть блог  на английском языке: http://colouryourcasa.com

Лытдыбр

  • Sep. 24th, 2016 at 3:35 PM

Не успела я вернуться из Москвы, как ко мне понаехала на неделю московская подруга)) Пляжный сезон начал стремительно сворачиваться, так что пришлось налегать на культурную программу - сходили на фламенко в потрясающей красоты Дворец Каталонской Музыки, доехали до парка лаберинта Орта, сходили на выставку Ренуара. В Ситжес еще выбрались, как видно из фото))
#Sitges


Вчера бабушке звонила, она все боится, как бы я не стала жертвой альфонса. Но альфонсы мне почему-то и в Москве не попадались, ну либо их отпугивала информация о том, что у меня 3 полковника в семье, которой я охотно делилась на первом свидании))) Но и здесь что-то ни одного альфонса на горизонте, одни озабоченные(

в Москве

  • Aug. 5th, 2016 at 11:38 PM

Ооо, я несколько отвыкла от российских госканалов...смотрела новости по России 24, рассказывают про драку на молодежном футбольном турнире в Норвегии, наших пацанов, судя по всему и правда обидели, но подача этой новости...в духе "мало нам европейцы гадят в спорте на взрослом уровне, теперь и за детей взялись", "особенно удивляет, что с кулаками на наших ребят накинулись родители их норвежских соперников, впрочем, для Европы это нормально!"
Это нормально вообще?

Aug. 1st, 2016

  • 8:18 PM

Аааааа я иду на Beyonce! АААААА Я ИДУ НА BEYONCE!!!!! Я не успела купить билеты в апреле, когда они поступили в продажу, но одна знакомая продает, так что хоть я и буду под крышей Estadio Olímpico (местные Лужники), но все таки увижу и услышу ее))) Я не фанат Би, но это без вопросов ДИВА! И шоу у нее, говорят, крышесносное! Про голос и так все понятно, это не скрипучая Рианна или Кэти Перри, которой вообще медведь на ухо наступил.

Для раскрутки своего сайта в гугле необходимо, чтобы на него вело много ссылок с других сайтов, и чем они авторитетнее и популярнее, тем лучше. В рамках этого link building-а накатала на квартблоге статью на тему выставки Casa Decor, ради которой ездила в Мадрид. Будет клево, если она понравится редакторам, и они поставят ее на главную, как это произошло с моей первой статьей (правда долго на главной она не продержалась гг :D).
Еще я таки добила свое дурацкое горло гаспачо из холодильника, и сижу страдаю без кондея (потому что кондей усугубляет простуду, даже на минимуме, я попробовала(().
Еще я на прошлой неделе фоткала "один мой день", осталось написать пост...:D
Еще я подружилась с девушкой из Гондураса и собираюсь замутить с красивым уругвайцем, у меня латиноамериканский период)))))

Вот, а теперь всем идти читать мой красивый пост про весь цвет испанского дизайна интерьеров! http://bit.ly/29OgQv8

Блог

  • Jul. 14th, 2016 at 2:22 PM

На днях шла в страховую компанию и случайно наткнулась на антикварный магазин с самыми прекрасными в мире лампами! Сделала про них пост с массой красивых фоточек))
http://bit.ly/29LelNp

Лето в городе

  • Jun. 30th, 2016 at 2:33 PM

У нас лето, жара, пляж, тщетные попытки понять, как заставить себя работать в таких условиях))
А вот так выглядят люди, которым через полчаса предстоит защищать финальный проект в магистратуре :D
Обратите внимание, я успешно испортила своим подругам по команде их безупречный total black look, ибо на мне total black выглядит чрезмерно траурно гг :D

Блог

  • Jun. 29th, 2016 at 7:16 PM

Не прошло и месяца, как я накатала пост по мотивам выставки Casa Decor, ради которой летала в Мадрид. Там было много всего красивого, зацените))
http://colouryourcasa.com/casa-decor-2016/

Про Мадрид и живопИсь)

  • Jun. 9th, 2016 at 2:07 PM

Слетала на 3 дня в Мадрид на крупную выставку по дизайну интерьеров. Не была там лет 13 минимум, и убедилась, что память меня не подводит и я категорически не фанат этого города. Правда юноши там отчего-то в среднем повыше ростом и посимпатичнее наших барселонских. Пичалька))
Еще сходила в Прадо. Там открылась выставка Босха, но на нее я не попала, потому что как последний лох не стала покупать билеты заранее в интернете. Прадо - это, конечно, рай для любителей Веласкеса и Гойи, к которым я не отношусь. Хотя в этот раз я как-то по-новому увидела для себя творчество Эль Греко, очень прогрессивный стиль для 16 века, чувак был гением без вариантов. А вот моего любимого Мурильо надо смотреть в Севилье. А еще я не так давно открыла новое для себя имя в испанской живописи - Хоакин Соролья. Это такой микс салонной живописи и импрессионизма, напомнивший мне картины Берты Моризо и Михая Мункачи, который в прошлом году выставлялся в Пушкинском. В общем, будете в Валенсии, обязательно идите в местный Музей Изобразительных Искусств, Соролью надо смотреть там, в Прадо 1,5 картины и не шедевры совсем.

Житие на чужбине))

  • May. 29th, 2016 at 9:17 PM

У меня здесь на районе есть любимая забегаловка для поужинать, за 15 евро дают вкусные морепродукты + паэлья (или фидеуа, это типа как паэлья только на лапше, а не на рисе). Я туда и ухажеров кучу таскала, и с родителями ходила, в общем примелькалась уже))
В пятницу пошла ужинать с текущим кавалером. Обслуживала девушка, сразу меня узнала, как дела, туда-сюда. Дает мне меню, раньше было потрепанное, видавшее виды, а тут новая полиграфия. Я, не ожидая подвоха, начинаю рассказывать кавалеру, что есть тут такое "меню Паэлья", мне из него нравятся ми...и тут я понимаю, что мидий в этом меню больше нет :D В панике зову девушку, спрашиваю, а где же мои любимые мидии?!?!?! Она смеется, говорит, не боись, сделаем тебе мидии))) Ну ок, смотрю дальше в меню, чтобы убедиться, что любимая лапша там есть, а ее нету! :D Кричу официантке, "как, вы и фидеуа упразднили?!?!?!"))) На что она мне пообещала, что пока она работает там, будут мне и мидии, и фидеуа! :D Вот такие дела, хорошо иметь "свои" места на районе)))